El secretario de Estado Adjunto para América Latina de Estados Unidos, Thomas Shannon, así lo manifestó en una rueda de prensa realizada al término de una reunión celebrada en la madrugada de ayer, 05:00 hora local, con el presidente Morales.

El encuentro estableció una agenda de diálogo para mejorar las deterioradas relaciones bilaterales, que desde junio pasan por un momento crítico, con el llamado a consultas de Goldberg a Washington donde estuvo entre mediados de ese mes y principios de julio.

El clima que precedió a la cita fue tenso por las insistentes denuncias de Morales contra EU, porque le recordó a Shannon que debe pedir permiso antes de viajar a la zona cocalera del Chapare, le citó a una hora inusual para su reunión de ayer y el martes le llamó "gringo" en un tono poco diplomático durante un discurso.

En la reunión, Morales insistió en que EU tiene un plan para derrocarlo y le pidió a Shannon que detenga esas acciones, aunque no se conoció públicamente el alcance de las supuestas pruebas que el presidente boliviano presentó.

Shannon dijo que prefiere que el Gobierno sea el que explique esas pruebas, pero ratificó que Washington no conspira contra el gobernante indígena, amigo y aliado de las administraciones antiestadounidenses de Venezuela y Cuba. "La única conspiración que hay es contra la pobreza, contra la desigualdad y contra la exclusión social", replicó Shannon durante la rueda de prensa y señaló que ambos gobiernos acordaron trabajar en ese sentido para mejorar las relaciones bilaterales.

Las FARC están en fase terminal

El secretario adjunto de Asuntos del Hemisferio Occidental de Estados Unidos, Thomas Shannon, afirmó ayer que las rebeldes FARC están en su "fase terminal", por lo cual deben buscar la forma de reintegrarse a la sociedad colombiana.

Shannon, quien realiza una visita a Bolivia, dijo en rueda de prensa que las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) "están en una fase terminal, están fracturadas, fragmentadas, mi percepción es que han perdido liderazgo".

Tras reunirse en el palacio de Gobierno con el presidente Evo Morales, el funcionario estadounidense estimó que esa guerrilla debe definir si continúa "en una lucha en la selva, que ya no tiene sentido, o si va buscar una manera de reintegrarse" a la sociedad.

Los vecinos del ex líder serbio-bosnio todavía no asimilan que el hombre amistoso que conocieron era uno de los fugitivos más buscados del mundo.

Una amante, una familia ficticia que decía que dejó en Estados Unidos y visitas regulares a un bar llamado "El Manicomio", donde tomaba vino bajo una fotografía de él mismo en su época de auge, son algunos de los detalles sobre la vida secreta de Radovan Karadzic difundidos ayer.

Desde su arresto del lunes, los serbios han quedado aturdidos por la transformación sorprendente del ex líder serbio-bosnio, de un político de traje y corbata que condujo a su pueblo a una sangrienta guerra étnica, en un gurú melenudo dedicado a la salud alternativa.

La mayoría de los serbios nunca se imaginó que él viviera escondido justo entre ellos.

El presunto genocida será entregado la próxima semana al tribunal de crímenes de guerra de la Organización de las Naciones Unidas, así que cada nueva revelación roba la atención.

La metamorfosis de Karadzic fue tan completa que muchos de sus vecinos recientes dicen que todavía están tratando de comprender cómo el hombre amistoso que conocieron bajo la identidad falsa del doctor Dragan David Dabic era uno de los fugitivos más buscados del mundo.

"Su nueva vida era fascinante. Se escondió a plena luz del día", dijo el criminóloga Leposava Kron.

Karadzic, quien estuvo prófugo durante casi una década, tenía una amante a la que él presentaba como una socia de su negocio de medicina alternativa, dijo por su parte, el ingeniero en programación informática Zoran Pavlovic.

Pavlovic dijo que en febrero fue contratado por Karadzic para crear un sitio en Internet en el que él anunciaba su especialización en "la energía del quantum humano".

Pavlovic dijo que él visitaba una o dos veces al mes el apartamento de Karadzic, en un suburbio siniestro de la capital llamado Nuevo Belgrado, para discutir el proyecto.

En una mesa, dijo, había una fotografía enmarcada de cuatro niños, todos vestidos con camisetas amarillas del equipo de basquetbol de los Lakers de Los Ángeles. Karadzic le dijo que eran sus nietos que vivían en Estados Unidos.

Karadzic, enmascarado con su identidad falsa, aseguró haber vivido en la ciudad de Nueva York y que recibió un diploma en Estados Unidos. "Él me dijo que viajaba a menudo a Estados Unidos y yo no tenía ninguna razón para no creerlo", agregó Pavlovic.

Su vivienda alquilada de dos cuartos estaba totalmente desarreglada. Karadzic siempre estaba vestido de negro y a menudo se quejaba de lo difícil que era ganar dinero, añadió Pavlovic.

"Francamente, me asustaba un poco. Pensé que él pertenecía a alguna secta religiosa o algo, con esa barba y todo, pero yo lo traté como a cualquier otro cliente", dijo.

Pavlovic mostró varios objetos metálicos con forma de bala, dorados y plateados, que Karadzic le había dado y que él usaba como parte de sus curaciones para atraer "la energía cósmica".

Karadzic presentaba a su novia sólo por su primer nombre, Mila: una morena atractiva de poco más de 40 años. Pavlovic dijo que ella a veces le daba sugerencias para la página de Internet.

Karadzic permanece casado oficialmente con Ljiljana Zelen-Karadzic, quien vive en la casa familiar en el ex bastión serbio de Pale, justo al Este de Sarajevo.

"Si alguien sabía quién era realmente él, era ella (la novia); debe ser una", dijo Pavlovic. Los intentos por hallar a Mila para pedirle comentarios fueron infructuosos ayer.

La concreción total del muro en la frontera entre Estados Unidos y México amenaza a por lo menos 11 especies animales que habitan en la zona, advirtieron ayer funcionarios de la Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales.

El estudio del impacto ecológico sobre la construcción del muro fronterizo fue entregado por el secretario del Medio Ambiente, Juan Rafael Elvira Quesada, a su colega estadunidense, Dirk Kempthorne, en el marco de un encuentro de trabajo en esa ciudad.

Las especies son el jaguar, el ocelote, el lobo mexicano, el oso negro, la zorra del desierto, el perrito llanero, el puerco espín, el borrego cimarrón, el bisonte americano, el berrendo, el guajolote silvestre y la codorniz de Moctezuma.

El estudio, elaborado por expertos mexicanos y estadunidenses convocados por Semarnat, deja en claro que no hay ninguna especie que en el corto plazo vea amenazada la viabilidad de continuar sus poblaciones que se han identificado en la zona fronteriza.

Pero "todas estás especies, si fueron identificadas, es porque eventualmente, con la posible terminación del muro dentro de unos años, pudieran verse amenazadas (aunque) ninguna en el corto plazo", dijo el director del Instituto Nacional de Ecología, Adrián Fernández.

En el caso de la flora, la principal afectación del muro será la remoción, fragmentación y efecto de borde sobre las comunidades vegetales, así como la erosión y compactación del suelo.

Estados Unidos planea levantar unos mil 072 kilómetros de barda en su frontera con México, además de barreras vehiculares y sensores de alta tecnología para detectar el ingreso de personas o contrabando.

Entre las propuestas de línea limítrofe contenidas en el estudio, titulado "Una barrera a nuestro ambiente compartido", figura además de la barda virtual y física, un "muro verde" hecho con bosques con enredaderas y cuerpos de agua.

Elvira Quesada aclaró no obstante que su secretaría no ha realizado una evaluación específica del impacto del muro fronterizo en los tramos donde será construido e indicó su intención de hacer ese análisis en conjunción con Estados Unidos.

En lo que fue descrito como un "egoísta acto de solidaridad", la revista Vanity Fair difundió en su portal la portada de su nueva edición, que parodia a McCain y a su esposa Cindy. De ese modo, la revista aludía al escándalo desatado la semana pasada, cuando su "vecina", The New Yorker, difundió en su portada una caricatura de Obama y su esposa, Michelle, en la que él aparecía vestido como musulmán y ella como una guerrillera. El equipo de Obama calificó la sátira como de "muy mal gusto" y "ofensiva".

Ahora, Vanity Fair decidió salir en defensa de The New Yorker. La caricatura es muy parecida: John y Cindy también chocan puños, como en el dibujo sobre su rival.

Sólo que esta vez, en vez de salir vestido como musulmán, el senador por Arizona viste de traje, pero en clara alusión a su edad, lleva una andadera para caminar. Cindy, por su parte, no lleva un rifle, sino un montón de frascos de pastillas.

En vez de que la bandera de Estados Unidos arda en la chimenea, como en la ilustración de The New Yorker, es la Constitución la que se quema. No hay un retrato de Osama bin Laden, pero sí uno de un símil del presidente George W. Bush.

El jefe de Gabinete Alberto Fernández, uno de los hombres de mayor confianza de la presidenta Cristina Fernández, renunció ayer a su cargo tras la derrota del Gobierno en el prolongado conflicto con el sector agropecuario.

En una carta de renuncia dirigida a la mandataria, difundida por los medios locales, Fernández justificó su decisión asegurando que "la certeza de que se abre una nueva instancia en su Gobierno, en la cual usted pueda contar con un nuevo elenco de colaboradores para enfrentar la etapa, me impulsa a poner en su consideración mi renuncia con el sano propósito de facilitarle la selección de sus equipos de trabajo".

Fernández ejercía ese cargo desde mayo de 2003, cuando había asumido la presidencia Néstor Kirchner, esposo de la actual mandataria. En su reemplazo fue designado Sergio Massa, alcalde del municipio de Tigre, en la provincia de Buenos Aires, y ex director de la Administración Nacional de la Seguridad Social (ANSES).

"Yo tengo una responsabilidad a partir de ahora que me ha encomendado la presidenta que tiene que ver con trabajar muy fuerte al lado de los gobernadores, al lado de los senadores, al lado de los intendentes (alcaldes) a los efectos de que entre todos, podamos seguir contribuyendo al proceso de crecimiento y desarrollo de la Argentina", dijo Massa a los periodistas que lo aguardaban a la salida de la alcaldía de Tigre.

"Esa va a ser mi tarea a partir de mañana" (hoy), cuando asuma formalmente el cargo, agregó.

Massa, de 36 años, mantiene desde hace varios años una estrecha relación con el matrimonio Kirchner.

En 2002, el entonces presidente Eduardo Duhalde lo nombró director ejecutivo de la ANSES, cargo en el que continuó durante el mandato de Kirchner. En 2005 fue electo diputado nacional, pero renunció a su banca para seguir frente al organismo. En octubre fue elegido alcalde de Tigre, municipio ubicado al Norte de Buenos Aires.

La renuncia de Fernández se sumó a la del secretario de Agricultura Javier De Urquiza, cuya intervención en el conflicto con el agro fue casi nula.

En lugar de De Urquiza asumió Carlos Cheppi, un ingeniero agrónomo muy respetado por las organizaciones rurales que se desempeñaba como presidente del Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA).

Las dimisiones de ayer son el primer sacudón en el seno del Gobierno desde que el jueves pasado el Senado rechazara un nuevo esquema de retenciones (gravámenes) a la exportación de granos dispuesto en marzo por el Ejecutivo enfureciendo al sector agropecuario, que realizó cuatro huelgas y múltiples protestas que paralizaron el país.

Las nuevas retenciones implicaban un alza de más del 10% en la tasa a la venta exterior de soja, de la que Argentina es el tercer productor mundial.

La votación en la Cámara Alta estaba empatada en 36 y el vicepresidente Julio Cobos, que también es titular del Senado, sepultó el proyecto oficial con su voto en contra.

Luciano Miguens, presidente de la Sociedad Rural Argentina -una de las organizaciones que lideró la protesta agropecuaria- atribuyó la salida del jefe de Gabinete a su fracaso en resolver el conflicto, que significó para la mandataria un fuerte descenso en su popularidad.

"Alberto Fernández ha sido nuestro interlocutor a lo largo de estos últimos meses y lamentablemente no tuvimos los resultados positivos que hubiéramos deseado en nuestra posibilidad de encuentros con él", dijo Miguens a radio América.

Pero también promete a los palestinos respaldar sus aspiraciones a tener un Estado propio.

El aspirante presidencial Barack Obama apoyó el derecho de Israel a defenderse de los cohetes disparados desde Gaza en una visita ayer a un pueblo fronterizo, durante una breve gira por Tierra Santa en la que también prometió a los palestinos respaldar sus aspiraciones a tener un Estado propio.

Obama intentó claramente aquietar los temores en ambas partes acerca de cómo encarará su prolongado conflicto.

Muchos israelíes están preocupados de que Obama -senador de un solo término con poca experiencia en política exterior- pueda presionar a Israel demasiado enérgicamente en negociaciones con los palestinos. Las raíces musulmanas de su familia han contribuido a la inquietud, aunque Obama se crió como cristiano y es practicante.

Los palestinos dudan que Obama o cualquier otro líder estadounidense modifique lo que consideran el prejuicio de Washington en favor de Israel.

"Estoy aquí en este viaje para reafirmar la relación especial entre Israel y Estados Unidos, mi compromiso por la seguridad de Israel y mi esperanza de poder servir como socio efectivo, sea como senador estadounidense o como presidente", dijo Obama durante una visita a la residencia oficial del presidente israelí Simon Peres.

A una media hora de distancia, en la ciudad de Ramallah en Cisjordania, Obama aseguró a los líderes palestinos que se involucraría pronto en el conflicto de Oriente Medio, dijo un alto funcionario palestino. En su encuentro con el presidente palestino Mahmoud Abbas, Obama confirmó que "será un socio constructivo en el proceso de paz" y que no "perderá un solo minuto" si es elegido, dijo Erekat.

Hablando a la prensa frente a una colección de cientos de cohetes sin estallar exhibidos en Sderot, cerca de Gaza, Obama dijo que "este terror es intolerable". Y después de afirmar su esperanza de que una tregua del 19 de junio detenga los ataques, agregó que Estados Unidos "debe apoyar siempre el derecho de Israel a defenderse de quienes amenazan a su pueblo".

El candidato demócrata respaldó los esfuerzos de paz "con los palestinos que están preparados a aceptar el Estado de Israel", pero agregó que sería difícil negociar con Hamas, que rechaza a Israel y ha "usado el terrorismo como arma" contra el Estado judío.

El alcalde de Sderot, Eli Moyal, entregó a Obama una camiseta blanca con la leyenda "Yo (dibujo de un corazón) Sderot" con un cohete incrustado en el corazón.

Cuando se le preguntó sobre sus políticas sobre Irán, Obama dijo que debía evitarse un Irán armado con armas nucleares. Añadió que considerará reunirse con cualquier líder mundial bajo condiciones que promuevan los intereses estadounidenses, a la vez que acusó al Gobierno de George W. Bush de dejar de lado la democracia.

"No es de sorprender que no hayamos logrado muchos progresos", comentó.

A última hora de ayer, Obama se reunió con el primer ministro israelí Ehud Olmert. Al ingresar a la sesión, señaló que sus pláticas con Abbas indicaron que "existe un fuerte sentimiento de que se ha logrado un progreso" hacia la paz. Olmert asintió con la cabeza y agregó, "eso es correcto".

Halla diario alemán al tatarabuelo de Obama

El semanario alemán "Die Zeit" desvela en su edición ayer que el aspirante demócrata a la Casa Blanca Barack Obama tiene antepasados alemanes y se refiere concretamente a Christian Gutknecht, un tatarabuelo suyo que en 1749 emigró a América desde Alsacia, por entonces territorio alemán.

Según "Die Zeit", Christian Gutknecht partió de la localidad alsaciana de Bischweiler (hoy Bischwiller, en Francia) rumbo a América, en donde cambió su apellido por el de Goodnight y vivió como campesino en Pensilvania hasta su muerte en 1795.

Lanzan publicidad en español

El senador demócrata Barack Obama lanzó ayer una campaña publicitaria en español con un anuncio radiofónico titulado "Nuestro propio camino", que trata de establecer paralelismos entre su historia personal y la de muchos latinos.

"Soy Barack Obama y yo apruebo este mensaje", dice el aspirante demócrata en un español claro, aunque con un marcado acento extranjero al principio del comercial divulgado ayer.

"Algunos tienen poder y conexiones", continúa la voz de un locutor, quien añade que "la mayoría de nosotros construimos nuestro propio camino, igual que el hombre que puede ser el próximo presidente... Barack Obama".

El anuncio, en el que Obama es retratado como un hombre hecho a sí mismo, que logró graduarse de la universidad gracias "a préstamos estudiantiles y mucho esfuerzo", recuerda que creció "sin padre" y criado por su madre con el apoyo de sus abuelos.

"Es tiempo de tener un presidente que entiende que todos nos merecemos la oportunidad de crear nuestro futuro", concluye el locutor, que hace hincapié en los años de activismo de Obama y en su compromiso con la reforma migratoria.

Superan número de firmas para reelección de Uribe

*Bogotá, COLOMBIA, (ap).- Aunque el presidente Álvaro Uribe mantiene el misterio sobre si buscará a no un tercer mandato, sus partidarios afirmaron ayer que ya duplicaron el número de firmas exigidas por la Ley para solicitar un referéndum en el que la población se pronuncie sobre el tema.

La Ley exige que para convocar un referéndum deben recabarse al menos 1.4 millón de firmas o el 5% del censo electoral colombiano vigente, de unas 28 millones de personas.

Los promotores del referéndum ya cuentan con tres millones de firmas y aspiran tener otro millón más para presentarlas a las autoridades electorales en aproximadamente un mes, dijo Luis Guillermo Giraldo, del oficialista Partido Social de Unidad Nacional y quien es uno de los que impulsa la iniciativa.

Declara Bloomberg guerra a la obesidad en NY

* Nueva York, eu, (Notimex).- Después de declarar la guerra al tabaco, el alcalde Michael Bloomberg ha emprendido una batalla contra la obesidad, imponiendo a golpe de normativas hábitos de alimentación más saludables entre los neoyorquinos. Bloomberg ha abierto dos frentes: Uno, prohibir las trans-fats, las grasas artificiales también conocidas como "aceite vegetal parcialmente hidrogenado", con tantas calorías como otras grasas, pero con una preocupante particularidad: bloquean las arterias.

El segundo frente abierto por la alcaldía fue obligar a todas las marcas con más de 15 establecimientos en todo el país a informar con todo detalle el número de calorías que contiene cada uno de sus platos.

ASIA

Sacude sismo de 6.8 Japón, hay 75 heridos

* Tokio, JAPÓN, (efe).- Al menos 75 heridos dejó el terremoto de 6.8 grados de magnitud en la escala abierta de Richter que sacudió la madrugada de ayer el Nordeste de la isla de Honshu, la mayor del archipiélago japonés, y que causó corrimientos de tierras, informó la Agencia Meteorológica de Japón.

La Agencia indicó que el seísmo ocurrió a las 00:26 hora local del jueves (15:26 GMT de ayer) y alcanzó una intensidad de seis grados en la escala japonesa cerrada de siete, que se centra en las zonas afectadas más que en la magnitud del temblor. Según el organismo no fue necesario emitir una alerta de tsunami.

Europa

Activista se 'pega' a ministro británico

* Londres, Inglaterra, (El Universal).- Un estudiante de 24 años de la universidad de Strathcycle del Reino Unido, decidió adherirse al primer ministro británico, Gordon Brown, en protesta por la ampliación del aeropuerto internacional de Londres conocido como Heathrow. Dan Glass, colocó una buena cantidad de superpegamento en su mano y al ser recibido en la residencia de Downing Street colocó su mano en la manga del saco del primer ministro adhiriéndose fuertemente a la tela.

El activista, perteneciente al grupo Plane Stupid confesó después de lo sucedido que lo hizo para que "Brown se adhiriera a sus promesas medioambientales".

Condenan a pareja por fingir fallecimiento

* Londres, Inglaterra, (EFE).- John Darwin, el británico que "volvió de la muerte", y su esposa, Anne, fueron condenados ayer a más de seis años de prisión por fingir el fallecimiento del hombre para estafar a las compañías de seguros.

Anne Darwin, de 56 años, convenció a las aseguradoras, la Justicia británica y a sus propios hijos de que su marido había desaparecido cuando salió a navegar con su canoa en marzo del 2002 en Hartlepool (Noroeste de Inglaterra). En 2003 fue dado por muerto después de una infructuosa búsqueda por mar y aire.

John Darwin, ex funcionario de prisiones, fue condenado a seis años y tres meses de cárcel tras declararse culpable de una estafa por valor de 250 mil libras (más de 315 mil euros).

"Con esta campaña los latinos podrán relacionar al senador Obama con su propia historia personal, con su lucha y su trabajo a favor de la familia y la comunidad", aseguró Federico Peña, copresidente nacional de la campaña Obama, al dar el banderazo de salida a unos anuncios que comenzarán a escucharse en Florida, Nuevo México, Colorado y Nevada todos ellos estados de lealtades cambiantes que podrían inclinar el fiel de la balanza en las elecciones de noviembre próximo.

Bajo el título "Nuestro propio camino", la campaña del virtual candidato demócrata intenta recuperar el terreno perdido ante Hillary Clinton, tras unas primarias en las que la senadora por Nueva York se alzó con la mayoría del apoyo electoral de los latinos en una relación de tres a uno.

Un sondeo divulgado a principios de este mes por la firma Gallup, asegura que Obama cuenta con el respaldo del 59% de los potenciales votantes hispanos, frente al 29% del republicano, John McCain.

El aspirante presidencial Barack Obama apoyó el derecho de Israel a defenderse de los cohetes disparados desde Gaza en una visita el miércoles a un pueblo fronterizo, durante una breve gira por Tierra Santa en la que también prometió a los palestinos respaldar sus aspiraciones a tener un estado propio.

Obama intentaba claramente aquietar los temores en ambas partes acerca de cómo encarará su prolongado conflicto.

Muchos israelíes están preocupados de que Obama, senador de un solo término con poca experiencia en política exterior, pueda presionar a Israel demasiado enérgicamente en negociaciones con los palestinos. Las raíces musulmanas de su familia han contribuido a la inquietud, aunque Obama se crió como cristiano y es practicante.

Los palestinos dudan de que Obama o cualquier otro líder estadounidense modifique lo que consideran el prejuicio de Washington a favor de Israel.

"Estoy aquí en este viaje para reafirmar la relación especial entre Israel y Estados Unidos, mi compromiso por la seguridad de Israel y mi esperanza de poder servir como socio efectivo, sea como senador estadounidense o como presidente", dijo Obama durante una visita a la residencia oficial del presidente israelí Simon Peres.

A una media hora de distancia, en la ciudad de Ramala en Cisjordania, Obama aseguró a los líderes palestinos que se intervendrá pronto en el conflicto del Oriente Medio, dijo un alto funcionario palestino.

En su encuentro con el presidente palestino Mahmud Abbas, Obama confirmó que "será un socio constructivo en el proceso de paz" y que no "perderá un solo minuto" si es elegido, dijo Erekat.

Hablando a la prensa frente a una colección de cientos de cohetes sin estallar exhibidos en Sderot, cerca de Gaza, Obama dijo que "este terror es intolerable". Y después de afirmar su esperanza de que una tregua del 19 de junio detenga los ataques, agregó que Estados Unidos "debe apoyar siempre el derecho de Israel a defenderse de quienes amenazan a su pueblo".

El candidato demócrata respaldó los esfuerzos de paz "con los palestinos que están preparados a aceptar el estado de Israel" pero agregó que sería difícil negociar con Hamas, que rechaza a Israel y ha "usado el terrorismo como arma" contra el estado judío.

El alcalde de Sderot, Eli Moyal, entregó a Obama una casaca blanca con la leyenda "Yo (dibujo de un corazón) Sderot" con un cohete incrustado en el corazón.

Cuando se le preguntó sobre sus políticas sobre Irán, Obama dijo que debía evitarse un Irán armado con armas nucleares. Añadió que considerará reunirse con cualquier líder mundial bajo condiciones que promuevan los intereses estadounidenses, a la vez que acusó al gobierno de George W. Bush de dejar de lado la democracia.

"No es de sorprender que no hayamos logrado muchos progresos", comentó.

Las declaraciones de Bush fueron grabadas por un teléfono celular y difundidas por el programa norteamericano The Young Turks cuando se encontraba en un evento privado en la ciudad de Houston.

Wall Street se emborrachó y ahora tiene resaca", estas fueron las palabras del presidente estadounidense, George W. Bush, para explicar el colapso en el mercado inmobiliario y la desaceleración que vive su país.

Durante el evento Bush señaló: "No hay dudas sobre eso. Wall Street se emborrachó y ahora tiene la resaca. La pregunta es por cuánto tiempo se mantendrá sobria, sin intentar hacer todos estos instrumentos financieros sofisticados".

El video ya fue difundido por el portal YouTube donde se ve al mandatario muy sonriente y bromeando sobre sus declaraciones con los asistentes.

El ex líder serbio-bosnio usó identidad falsa para esconderse durante una década.

Un juez emitió una orden para la extradición del ex dirigente serbio bosnio Radovan Karadzic al tribunal de las Naciones Unidas, dijo un fiscal serbio. Se le acusa de crímenes de guerra durante la guerra en Bosnia en 1992-95. El fiscal Vladimir Vukcevic dijo ayer a la prensa que el juez emitió la orden para la entrega del sospechoso a la Corte en La Haya, Holanda.

Su abogado, Sveta Vujacic, dijo que presentará una apelación, para lo cual tiene un plazo de tres días. Karadzic, el líder de los serbios bosnios en tiempo de guerra, fue arrestado el lunes por la noche en un suburbio de Belgrado, dijeron las autoridades.

Se le acusa de haber orquestado el mortífero sitio de Sarajevo y las ejecuciones de hasta 8,000 musulmanes en Srebrenica durante la guerra en Bosnia, la peor matanza en Europa desde la Segunda Guerra Mundial. Durante años encabezó la lista de los más buscados por el tribunal de La Haya.

Efectivos de seguridad serbios hallaron a Karadzic, de 63 años, el lunes cuando buscaban a otro de los más buscados por cargos de genocidio, el comandante de los serbios bosnios general Ratko Mladic, dijo un funcionario del Gobierno, Rasim Ljajic.

Los nacionalistas serbios amenazaron derrocar el Gobierno prooccidental por el arresto de Karadzic. El líder del Partido Radical, Tomislav Nikolic, dijo ayer que los nacionalistas usarán "todos los medios democráticos" para desplazar hacia fines de año al recientemente formado Gobierno serbio.

Nikolic afirmó que Karadzic "no es un criminal de guerra" sino "un mito y una leyenda serbia". Agrega que el tribunal de crímenes de guerra de la ONU lo acusa sólo porque es serbio. Y un grupo extremista, "Obraz" (Honor), dice que el arresto de Karadzic fue "un acto de traición".

Se hace pasar por médico

El ex líder serbio-bosnio Radovan Karadzic se dejó crecer una barba larga y blanca para ocultar su identidad e incluso llegó a practicar abiertamente la medicina alternativa mientras se escondió durante una década, a plena luz del día, de las autoridades que lo buscaron para enjuiciarlo por crímenes de guerra.

Un funcionario del Gobierno serbio, Rasim Ljajic, dijo que Karadzic, alguna vez conocido por su peinado distintivo, estaba irreconocible.

"Su identidad falsa era muy convincente", agregó Vukcevic. "Incluso los propietarios de la vivienda que rentaba ignoraban su identidad (verdadera)".

Karadzic usó un nombre falso: Dragan Dabic, dijo Ljajic.

El editor en jefe de la revista "Vida saludable" de Belgrado, Goran Kojic, dijo que él se sorprendió cuando vio la fotografía de Karadzic en la televisión, pues hasta ese momento se dio cuenta que él colaboraba regularmente con la publicación. Además, impartió conferencias sobre meditación en mayo durante un festival en Belgrado. "Nunca se me ocurrió que este hombre con larga barba y cabello blancos era Karadzic", dijo Kojic.

El paradero de Karadzic había sido un misterio desde que desapareció en 1998. Se presumía que estuvo oculto en monasterios y cavernas en sectores remotos del Este de Bosnia.

Protestan contra arresto

Varias decenas de personas, jóvenes ultranacionalistas en su mayoría, se congregaron ayer en el Centro de Belgrado para protestar contra el arresto de Radovan Karadzic, ex líder político serbobosnio acusado de crímenes de guerra. Los manifestantes, entre un nutrido despliegue de la Policía antidisturbios y la gendarmería, gritaron lemas como "traición" y los nombres de Karadzic, Ratko Mladic y otros presuntos criminales de guerra serbios.

En su protesta, arrojaron sillas contra unos cafés cercanos y contra los agentes, y también tiraron petardos y bengalas. Dos manifestantes fueron arrestados, según la emisora de radio belgradense B-92, aunque no hubo confirmación oficial.

'Karadzic se encargará personalmente de su propia defensa ante el Tribunal de La Haya y está convencido de que será absuelto de los cargos de genocidio gracias a la ayuda de Dios", afirmó el abogado del ex líder serbiobosnio en Serbia, Svetozar Vujacic.

En una conferencia de prensa en Belgrado para informar sobre la situación de Karadzic, quien fue arrestado el lunes tras permanecer 13 años prófugo, Vujacic dijo que su cliente goza en buena salud, tanto física como mental, por lo que ha decidido llevar su defensa.

"Karadzic tendrá un equipo de juristas en Serbia que lo ayudará en su defensa, pero se defenderá a sí mismo ante el TPIY, como lo hacen otros acusados en esa corte', afirmó el defensor, según un reporte de la agencia informativa serbia Tanjug.

Vujacic adelantó que el viernes próximo, cuando se cumple el plazo previsto por la ley serbia, presentará un recurso contra el traslado de Karadzic a la ciudad de holandesa de La Haya, para retrasar lo más posible su entrega al tribunal de las Naciones Unidas (ONU).

De acuerdo con la leyes serbias, tras la presentación del recurso, el Tribunal de Belgrado tendrá tres días para pronunciarse a favor o en contra con lo es casi un hecho que el traslado no se hará el fin de semana próximo, como planeaban las autoridades serbias.

El abogado de Karadzic reveló también que su cliente ha decidido guardar silencio en sus primeros interrogatorios sobre su supuesta responsabilidad en los cargos que se le atribuyen.

Karadzic enfrenta cargos de genocidio por su presunta participación en la matanza de Srebrenica de julio de 1995, en la que murieron unos ocho mil musulmanes, y en el cerco de 43 meses impuesto en Sarajevo en los años 90, que dejó más de 12 mil muertos.

En sus declaraciones a la prensa serbia e internacional, Vujacic dijo también que las autoridades han solicitado al ex mandatario serbiobosnio cortarse la larga cabellera y barba con la que ocultó su identidad durante más de 13 años.

Karadzic, quien usaba el nombre falso de Dragan Dabic, trabajaba en un clínica de Belgrado como médico de medicina alternativa y residía en el municipio de Nuevo Belgrado, sin que nadie se diera cuenta de su verdadera identidad.

"Hoy espero verle con el pelo corto y sin barba", destacó el abogado, quien ha asegurado que Karadzic fue detenido el viernes pasado y no la noche del lunes como informaron las autoridades serbias.

La detención de Karadzic ha sido recibida con beneplácito por la comunidad internacional, principalmente por la Unión Europea (UE), que había puesto el arresto como una de las condiciones claves para el ingreso de Serbia al bloque europeo.

Según la cadena pública británica, que ha tenido acceso al último informe policial al día siguiente de archivarse el caso, los agentes se vieron "obligados" a considerar a Kate McCann sospechosa por la "mera posibilidad de que hubiera estado en contacto con un cadáver".

La pareja, que ya no es sospechosa oficial, pedirá tener acceso a los informes de la investigación portuguesa sobre la desaparición de su hija, al igual que hizo en el Reino Unido, donde la Policía ya ha aceptado desclasificar una serie de documentos. De acuerdo con el informe visto por la BBC, que se elaboró para la Fiscalía lusa, los sabuesos entrenados en Gran Bretaña para hallar sangre humana y cadáveres reaccionaron en varios puntos del apartamento de los McCann en Praia da Luz, en el vehículo que éstos alquilaron después de la desaparición de Madeleine y al husmear dos piezas de ropa de Kate.

Un informe inicial de un laboratorio británico que analizó las muestras obtenidas en esos lugares concluyó que contenían el ADN de la niña, aunque esta conclusión fue después revisada, apunta la BBC. En cuanto al otro sospechoso oficial del caso, el inglés Robert Murat, que también ha sido exonerado, la Policía lo declaró como tal después de que una periodista británica denunciara su comportamiento aparentemente extraño.

Madeleine McCann desapareció el 3 de mayo del 2007, cuando estaba a punto de cumplir 4 años, mientras dormía en un complejo turístico del sur del país y sus padres cenaban en los alrededores con un grupo de amigos también británicos.

El demócrata Barack Obama declaró ayer que ni los israelíes ni los palestinos tienen actualmente la suficiente solidez interna como para realizar las audaces concesiones necesarias para la paz.

El candidato a la Presidencia estadounidense señaló que trabajaría para reunir a las dos partes "a partir del primer minuto en que juramente al cargo". Pero advirtió que es "poco realista esperar que un presidente de Estados Unidos por sí mismo pueda repentinamente llevar la paz a la región".

Obama realizó tales comentarios pocas horas después de bajar de un avión militar luego de una gira de cinco días por zonas de guerra en Afganistán e Irak con dos compañeros senadores.

De pie en la cima de una montaña junto a ruinas antiguas y la vista de la ciudad de Amman, Obama rechazó en varias ocasiones aceptar que la decisión del presidente George W. Bush de enviar 30,000 soldados adicionales a Irak en el 2007 ha sido un éxito. No obstante, dijo: "Creo que la situación en Irak es más segura de lo que era hace un año y medio".

Cuando comenzó el incremento de tropas Obama pronosticó que la medida no tendría éxito.

El senador por Illinois se mantuvo en su posición de un retiro de tropas estadounidenses de Irak en un plazo de 16 meses y señaló que Estados Unidos, la OTAN y el Gobierno de Afganistán deben hacer más para enfrentar a los rebeldes del Talibán y Al Qaeda.

En Estados Unidos, su rival republicano John McCain reanudó su crítica a la promesa de Obama de retirar las tropas estadounidenses de Irak en el segundo año de su Gobierno si gana la Presidencia.

"El senador Obama preferiría perder una guerra para ganar una campaña política", dijo McCain en una asamblea en Rochester, Nueva Hampshire.

Jordania fue la primera escala de una segunda etapa del viaje internacional de Obama; esta parte es financiada por su fondo de campaña, luego de que la primera fase fue una visita oficial por parte del Congreso.

El rey Abdulá voló de regreso de Colorado para la visita, y ayudantes de Obama dijeron que los jordanos sugirieron una reunión entre los dos antes de que se uniera a ellos un grupo grande para cenar en el palacio. El rey llevó a su invitado al aeropuerto en su auto Mercedes.

Luego de la cena, Obama voló a Israel para reunirse con líderes de ese país y con el presidente palestino Mahmud Abbas en Ramalá, Cisjordania; y luego de ello en Sderot, una población israelí bajo ataque periódico de rebeldes palestinos en la cercana Franja de Gaza.

Obama señaló que una resolución decisiva en la región involucrará "dos Estados juntos en paz y seguridad, y que los israelíes y los palestinos van a tener que hacer concesiones para poder llegar a la solución de dos Estados".

McCain revelaría pronto su compañero de fórmula

¿Qué puede John McCain tratar de hacer para restarle atención pública a su vistoso rival demócrata? Quizá revelar quien será su compañero de fórmula para las elecciones presidenciales de noviembre.

Ayer hubo muchas conjeturas de que el virtual candidato presidencial republicano podría nominar a su compañero para la vicepresidencia dentro de los próximos días: justo en medio de la gira de Barack Obama por ultramar.

Los tres gobernadores han sido mencionados frecuentemente como posibles compañeros de McCain en su intento por ocupar la Casa Blanca son: el gobernador de Luisiana Bobby Jindal, el gobernador de la Florida Charlie Crist o el gobernador de Minesota Tim Pawlenty.

Hoy el principal promotor del cambio es el presidente Evo Morales, quien previamente se opuso tajantemente al programa de sustitución de cultivos promovido por EU.

El alza de los precios de los productos alimenticios podría lograr algo que Estados Unidos no consiguió pese a invertir millones de dólares: convencer a los campesinos bolivianos de que reemplacen los sembrados de coca con otros cultivos. Y el promotor de este cambio no es otro que el propio presidente Evo Morales, líder del poderoso sector cocalero y quien previamente se opuso tajantemente al programa de sustitución de cultivos promovido por Estados Unidos.

La nueva situación alimenticia internacional ha hecho que reconsiderara su posición y le pidiera a los cocaleros que complementen sus cosechas con la siembra de arroz y maíz.

Morales plantea que los cocaleros siembren coca en un "cato" de unos mil 640 metros cuadrados, lo que les genera unos 100 dólares por mes, y reciban préstamos para plantar otros productos.

El sistema del "cato" es considerado por las autoridades estadounidenses como una concesión de validez legal cuestionable a los traficantes de drogas, pero es una parte clave del programa de Morales para combatir la producción de cocaína permitiendo al mismo tiempo el uso tradicional de la coca como estimulante con cualidades curativas.

"No habrá coca cero, pero tampoco libre cultivo de coca", dijo el mandatario a mediados de julio en Sinahota, entre consignas antiestadounidenses ante un millar de campesinos que lo aplaudían con entusiasmo bajo una garúa invernal en el trópico boliviano. En un descampado colocó la primera piedra y entregó a cocaleros un cheque por el equivalente a 455 mil dólares para construir, "hasta fin de año", una planta de arroz que costará 1.1 millones de dólares, con capacidad para procesar 60 toneladas del grano al día.

En otra localidad vecina entregó otro cheque por un monto cercano para procesar palmito, un cogollo de palmera cotizado en la comida exótica. "Plata no va a faltar", dijo, y prometió incentivos similares para aquellos que cultiven trigo, maíz y soya, en esta región que fuera la mayor zona cocalera del país.

"Estados Unidos exigía a los campesinos que dejasen de plantar coca antes de tener acceso a programas de desarrollo alternativo, sin tener en cuenta que debían alimentar a sus familias. Ahora el 'cato' garantiza un ingreso a los cocaleros y les da la oportunidad de ensayar otros cultivos", expresó Kathryn Ledebur, directora de la Red de Información Andina.

CRISIS ALIMENTARIA

La crisis alimentaria ha golpeado inesperadamente a su Gobierno en medio de una dura guerra política con sus adversarios conservadores. El incremento en el precio de los alimentos disparó la inflación al 15.7 por ciento en los últimos 12 meses, una de las más altas del continente.

"Una crisis económica sumada a la crisis política podría ser letal para el Gobierno", advirtió Miguel Urioste, director de la Fundación Tierra abocada a estudios agrarios. Ya hubo protestas de amas de casa descontentas con el alza en los precios.

En agosto del año pasado el Gobierno creó la Empresa de Apoyo a la Producción de Alimentos (Emapa) con 26 millones de dólares de capital para importar alimentos que escasean. Emapa aumentó sus fondos con donaciones y ahora incentiva la producción.

Hace poco, el mandatario anunció que los cocaleros del Chapare, de los aún es máximo líder, sembrarán 50 mil hectáreas de arroz para el próximo año. El grano triplicó su precio y escasea en los mercados.

"En agosto comenzaremos a 'chaquear' (quemar) el monte para preparar la tierra, en octubre y noviembre estaremos sembrando", dijo Julián Romero un agricultor de 47 años y padre de ocho hijos.

En un reciente informe, la FAO alertó que Bolivia es uno de los cinco países de Latinoamérica y el Caribe -junto a Ecuador, Haití, Nicaragua y República Dominicana- con mayor déficit de alimentos. Inundaciones de principios de año agravaron la situación boliviana.

En su batalla contra la inflación, Morales prohibió la exportación de alimentos, pero eso lo ha enfrentado con el poderoso sector empresarial alineado en la Oposición. Los empresarios amenazan con un paro productivo en cualquier momento. Para contrarrestar esa amenaza, el Gobierno acelera una alianza con pequeños productores.

La estrategia tiene otro trasfondo. Busca compensar una caída en los ingresos de los casi 50 mil cocaleros desde que en 2005 se limitó la siembra de coca a un cato.

"Un 'cato' de coca rinde lo que rinde una hectárea de palmito, pero el sindicato ha dicho que no se puede sembrar más coca y estamos buscando otros ingresos", dijo Julio Vargas de la Asociación de Productores de Palmito. Este cultivo se elevó de 200 a 500 hectáreas en dos años.

"Antes rechazamos el desarrollo alternativo porque era un pretexto para la intromisión (de Estados Unidos). Pero ahora es diferente, ahora sale de los productores", justificó el secretario general de los sindicatos del Chapare, Julio Salazar.

"Ya no queremos vivir sólo de coca, por eso hemos decidido obligatoriamente sembrar una hectárea de arroz por afiliado", dice Salazar. Los máximos dirigentes cocaleros llegan a las asambleas a bordo de lujosos cuatro por cuatro.

Los cultivadores de coca se quejan porque ahora sólo ganan 500 dólares cada tres meses, pero el precio actual 250 dólares por cada paquete de 60 libras es un incentivo para seguir sembrando. "Es insuficiente, por eso hay que compensar", dice Vargas convertido en productor de palmito aunque mantiene su cato de coca.

Un reciente informe de la Organización de las Naciones Unidas dijo que Bolivia registró un incremento del 5 por ciento de sus cultivos de coca (28 mil 900 hectáreas) contra 4 por ciento de Perú y 27 por ciento de Colombia. "No es mucho", dijo el viceministro de la Coca, Gerónimo Meneces. Los campesinos que reducen sus cocales reciben crédito para sembrar arroz, maíz, trigo y hasta una donación de 2 mil dólares para una vivienda. Si cultivan más, no hay ningún apoyo.

Según Urioste, si el precio del arroz se hace competitivo, los cocaleros van a producirlo. "No es bueno para nadie vivir bajo el estigma del narcotráfico", expresó.

"Van a combinar, seguramente una parte creciente de arroz con una parte cada vez menor de coca tomando en cuenta que hay cada vez más drogas sintéticas en el mundo", dijo. La crisis alimentaria global puede ser una oportunidad en los países pobres porque obligará a miles de campesinos desplazados a volver a la agricultura, dijo hace poco el ministro de Microempresa y Productividad, Javier Hurtado.

Además, el narcotráfico parece estar en aumento y eso inquieta a Morales porque da otra razón a sus opositores para atacarlo.

Según indicaron fuentes del Ministerio del Interior, Mubarak ya ha firmado la excarcelación de los reclusos, como suele hacer tradicionalmente cada año con motivo de la conmemoración del triunfo de la revolución de los Oficiales Libres, comandados por Gamal Abdel Naser, el 23 de julio de 1952.

De este indulto han quedado excluidos los traficantes de droga y los condenados por delitos contra la seguridad del Estado.

Los vecinos alertaron inmediatamente a la Policía y a los servicios sanitarios, que encontraron el cuerpo de la pequeña aún con vida, aunque finalmente y pese a los esfuerzos no pudieron salvarla.

Según informó la comandancia policial de Varsovia, en el momento de la tragedia estaban en la vivienda los padres de la niña y su abuela, todos completamente borrachos, tal y como pudieron constatar los agentes cuando procedieron a su detención.

Un vocero policial dijo que el dirigente de la célula, Arkaitz Goikoetxea, figura entre los detenidos. Los arrestos se concretaron durante incursiones efectuadas en las poblaciones de Getxo y de Elorrio, cercanas a la ciudad vasca de Bilbao, en el Norte del país.

Por su parte, el ministro del Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, dijo que "no podemos asegurar que se trata del único comando operativo de ETA, pero es evidente que se trata del más activo, del más dinámico y, por supuesto, del más buscado. El (comando) que con toda seguridad está detrás de la mayoría de los atentados que se han producido después de la ruptura de la tregua por parte de ETA".

Al presentar en rueda de prensa el informe sobre Adopciones Internacionales 2007, Valcarce destacó a China y Rusia como los países que tienen mayor número de adopciones, aún cuando el año pasado las cifras de ambos países se redujeron.

De acuerdo con el documento que revisa de 2003 a 2007, en ese primer año se registró el mayor número de niños mexicanos adoptados por parejas españolas con un total de 50, cifra que descendió en 2004 a 17 menores.

El presidente de Bolivia, Evo Morales, afirmó ayer que se reunirá hoy en la madrugada con un "gringo" de EU, en alusión al secretario de Estado adjunto para América Latina de ese país, Thomas Shannon, para presentarle pruebas del presunto complot estadounidense en su contra.

"Tengo a las cinco de la mañana una reunión con un gringo que viene de Estados Unidos", confirmó Morales.

"Le voy a presentar pruebas de cómo desde Estados Unidos hacen campaña contra mí, contra el Gobierno y por tanto contra los movimientos sociales", agregó el mandatario en un discurso pronunciado ante campesinos de la región de Potosí (Oeste).

Morales inicia habitualmente su jornada laboral a esa hora para reunirse con diversos grupos de sindicalistas o con periodistas, aunque en septiembre de 2007 citó también en la madrugada al embajador de EU, Philip Goldberg, cuando éste pidió audiencia para expresar su preocupación sobre la relación de Bolivia con Irán.

Shannon está en Bolivia para buscar una mejora en las relaciones con el Gobierno izquierdista de Morales, después de un sinnúmero de incidentes diplomáticos que incluyeron el llamado a consultas de Washington al embajador Goldberg a principios de este mes.

Morales habló de su cita con Shannon después de pedir a los campesinos que identifiquen a los "enemigos" del país e insistir en que el dinero de la agencia de cooperación estadounidense USAID es usado para "dividir" a los indígenas y promover la abstención o el voto en su contra en el referendo revocatorio del 10 de agosto.

La reunión había sido inicialmente pactada para el lunes, pero fue suspendida, según la Embajada estadounidense por las dificultades de conexión aérea que tuvo Shannon para llegar a La Paz.

El funcionario estadounidense tampoco se reunió ayer con Morales ni con el presidente del Senado, el opositor Óscar Ortiz, cuya oficina de prensa informó de que Shannon llegó con atraso al encuentro y éste finalmente fue aplazado también hasta hoy por la mañana.

Tras la suspensión de la cita con Ortiz, Shannon visitó el museo de Etnografía y Folclore de La Paz, que recibirá ayuda de una organización cultural estadounidense.

Al salir del museo, se mostró dispuesto "a escuchar todo" lo que el presidente Morales tenga que decir acerca de la supuesta conspiración de USAID en Bolivia, cuyos funcionarios fueron expulsados de la zona del Chapare (Centro) por los cocaleros que lidera el mandatario.

Shannon también pretende visitar el Chapare, pero Morales advirtió el lunes en un discurso que el secretario estadounidense no puede programar una visita a la zona sin pedir autorización del Gobierno.

El mandatario venezolano se reúne con el nuevo líder ruso Dmitri Medvédev.

El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, defendió ayer el rearme del Ejército venezolano como respuesta a lo que denominó "agresivos planes" de Estados Unidos y reafirmó su intención de continuar la cooperación militar con Rusia.

"Vamos a toda vela. Estamos en proceso de rearme de las Fuerzas Armadas. Ya hemos cerrado la entrega de los (cazas rusos) Su-30", señaló Chávez en rueda de prensa durante su visita a Rusia, según la agencia rusa Interfax.

Chávez añadió que Venezuela también "trabaja en la integración de su sistema antiaéreo, que garantizará la seguridad a corto medio y largo alcance", proceso en el que le asisten Rusia y Bielorrusia.

El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, estrechó ayer la cooperación con Rusia en materia de seguridad, energía y defensa en su primer cara a cara con el nuevo líder ruso, Dmitri Medvédev.

La activa cooperación entre Moscú y Caracas "se convierte en uno de los factores clave de la seguridad regional" en Latinoamérica, dijo el número uno del Kremlin al recibir al mandatario venezolano en su residencia campestre de Meindorf, en las afueras de Moscú.

Chávez felicitó a Medvédev con motivo de su investidura, en mayo pasado, y se mostró convencido de que el nuevo jefe del Estado ruso será una "garantía de la seguridad y la estabilidad de nuestros países y del mundo entero", según las agencias rusas.

La agencia Interfax informó erróneamente, con anterioridad, de que Chávez había anunciado planes de compra de moderno armamento ruso por valor de 30,000 millones de dólares en los próximos cuatro años.

"No sé de dónde ha salido dicha cifra: 30,000 millones de dólares en cuatros años. Hay diferentes cifras, ya que es un proceso dinámico", replicó el presidente venezolano, según la agencia RIA-Nóvosti.

Aunque se mostró dispuesto a adquirir más armamento ruso en los próximos años ante los "agresivos planes" de EU, al que acusó de "albergar planes de invasión de Venezuela".

Por otra parte, Chávez aseguró que las tropas rusas serían bienvenidas, en caso de que Rusia quisiera emplazar una base militar en suelo venezolano.

Chávez señaló ayer, a su llegada a Moscú, que la compra de armas rusas servirá para garantizar "la soberanía de Venezuela, que es amenazada por Estados Unidos".

Según el diario digital Gazeta.ru, el líder venezolano abordó durante su visita "una serie de importante contratos de suministros de armas", que medios oficiales no confirmaron.

De acuerdo con esa fuente, Caracas negocia la compra de veinte sistemas antiaéreos Tor-M1, los mismos que Irán adquirió a finales de 2005; tres submarinos diesel-eléctricos de la clase "Varshavianka" y otros seis de la clase Amur; diez buques de superficie de distinta clase; veinte aviones patrulla Il-114 y diez helicópteros Mi-28N.

La exportadora estatal rusa de armamentos Rosoboronexport anunció ayer que durante la visita de Chávez se firmaría un acuerdo marco para el suministro de material bélico.

Chávez adelantó antes de viajar que Rusia se había mostrado dispuesta a conceder al país sudamericano un crédito de hasta 800 millones de dólares para la compra de armas.

Rusia ha defendido siempre la venta de armamento, tanto a Venezuela como a Irán o Siria, cuyos regímenes son denostados por Estados Unidos, aduciendo que no alteran el equilibrio estratégico en las respectivas regiones.

En los últimos años Venezuela se ha convertido en el principal cliente de la industria militar rusa en Latinoamérica, ya que ha adquirido 24 cazabombarderos Sukhoi-30MK2, medio centenar de helicópteros de distintos tipos y cien mil fusiles Kaláshnikov AK-103.

Venezuela, santuario de las FARC: Bush

El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, acusó ayer a Venezuela de ser santuario de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). "Mientras las FARC han visto reducido su poder, los terroristas todavía están conspirando activamente contra el Gobierno colombiano", dijo el mandatario en una ceremonia en la Casa Blanca por el 198 aniversario de la Independencia de Colombia.

"Colombia también enfrenta un vecino hostil y anti-estadounidense en Venezuela, donde el régimen ha forjado una alianza con Cuba, colaborado con líderes terroristas de las FARC y proporcionado santuario a unidades de las FARC", anotó.

Elogió, asimismo, el rescate de 15 rehenes, incluidos tres estadounidenses, de manos de las FARC, y destacó la marcha del domingo en la que más de un millón de colombianos demandaron la liberación de los rehenes restantes.

Dolly se convirtió en huracán el martes y se dirige a la frontera Estados Unidos-México y al muy poblado Valle del Río Grande, donde las autoridades temen que las fuertes lluvias causen inundaciones masivas y ruptura de diques.

Dolly pasó de ser tormenta tropical a huracán el martes en la tarde con vientos sostenidos cercanos a 120 kph (75 mph), y se espera que se fortalezca un poco más dentro de la misma categoría uno antes de tocar tierra el miércoles.

Los residentes cercanos a la frontera de México y Texas reforzaban sus ventanas y compraban gasolina y linternas eléctricas a medida que Dolly se acercaba.

Por su parte, el gobernador del estado mexicano de Tamaulipas, Eugenio Hernández, dijo que 23 mil personas serán llevadas a albergues del gobierno en las ciudades de Matamoros, Soto La Marina y San Fernando.

Se espera que el vórtice de Dolly toque tierra la noche del martes o la madrugada del miércoles con vientos muy fuertes y que arroje lluvias de hasta 38 centímetros (15 pulgadas). También se cree que el meteoro traiga inundaciones costeras de entre 1.20 y 1.80 metros (de cuatro a seis pies) sobre los niveles normales de la pleamar.

En Tamaulipas, Hernández le pidió al gobierno federal que declare zona de emergencia a por lo menos 17 municipios del estado, a fin de liberar fondos suficientes para los planes de contingencia en las localidades y ayudar así a los afectados.

El secretario de Gobernación de México, Juan Camilo Mouriño, aseguró que se dispondrá de quirófanos móviles para darle ayuda médica a los heridos potenciales y que la estatal Petróleos Mexicanos (Pemex) ya aplicó un plan de prevención de emergencias.

"Pemex ha puesto en funcionamiento el Plan de Respuesta a Emergencias por Huracanes en la región norte, que implica el aseguramiento de equipo de perforación y producción", así como la evacuación de su personal de las instalaciones que pudieran verse afectadas, afirmó.

La empresa estatal también dio inicio a un plan para garantizar el abasto de combustible, "de tal suerte que tengamos certidumbre respecto a que habrá suficiente para poder atender la contingencia", agregó.

Mientras tanto, los residentes fronterizos también se preparaban.

"Estamos poniendo cinta en las ventanas. También estamos poniendo costales de tierra... No tengo mucho miedo porque muy seguido nos inundamos acá, entonces si se inunda la casa, todos corremos a la azotea", afirmó Blas García, un trabajador de la construcción de 62 años en McAllen, Texas.

"Lo que nos preocupa más que nada es el agua", afirmó por su parte Ramón del Alto, quien administra un restaurante en Reynosa, Tamaulipas.

Los meteorólogos dijeron que Dolly se fortaleció y alcanzó nivel de huracán categoría 1.

A las 5 de la tarde, el centro de la tormenta se ubicaba a unos 265 kilómetros (165 millas) al este-sureste de Brownsville, Texas.

Dolly avanza con rumbo noroeste a una velocidad cercana a los 16 kilómetros por hora (10 millas por hora), y sus vientos máximos sostenidos se han incrementado a casi 120 kph (75 mph). Ya se emitió una advertencia de huracán para la costa de Texas, desde Brownsville hasta Corpus Christi, y en México de Río San Fernando hacia el norte.

Las autoridades de emergencia temen problemas mayores por inundaciones y exhortaron a los residentes de las zonas costeras para que se preparen.

En el condado de Hidalgo, funcionarios pidieron voluntarios para atender cinco albergues que planean abrir para residentes que huyan de condados costeros.

El gobernador de Texas, Rick Perry, ordenó la movilización de mil 200 soldados de la Guardia Nacional y otras cuadrillas de emergencia.

La empresa petrolera Shell Oil dijo que estaba desalojando trabajadores de sus plataformas de perforación en la costa oeste del Golfo de México. Desestimó la posibilidad de que su producción se vea afectada por el meteoro.

Funcionarios de Texas señalaron que no ordenarían evacuaciones a lo largo de la costa a menos que Dolly se fortalezca a categoría tres, con vientos sostenidos de al menos 178 kph (111 mph).

En South Padre Island, los vacacionistas levantaron sus campamentos y abandonaron la isla.

Aproximadamente 40 niños y el personal de un campamento de verano se dirigían al norte hacia San Antonio.

"No vamos a correr ningún riesgo con estos chicos", comentó el rabino Asher Hecht, director de Lubavitch Camp Gan Israel.

Un juez emitió una orden para la extradición del ex dirigente serbio bosnio Radovan Karadzic al tribunal de las Naciones Unidas.

Se le acusa de crímenes de guerra durante la guerra en Bosnia en 1992-95.

El fiscal Vladimir Vukcevic dijo hoy a la prensa que el juez emitió la orden para la entrega del sospechoso a la corte en La Haya, Holanda.

Su abogado, Sveta Vujacic, dijo que presentará una apelación, para lo cual tiene un plazo de tres días.

Karadzic, el líder de los serbios bosnios en tiempo de guerra, fue arrestado el lunes por la noche en un suburbio de Belgrado, dijeron las autoridades.

Se le acusa de haber orquestado el mortífero sitio de Sarajevo y las ejecuciones de hasta ocho mil musulmanes en Srebrenica durante la guerra en Bosnia, la peor matanza en Europa desde la Segunda Guerra Mundial. Durante años encabezó la lista de los más buscados por el tribunal de La Haya.

El paradero de Karadzic había sido un misterio desde que desapareció en 1998, y se presume que estuvo oculto en monasterios y cavernas en sectores remotos del este de Bosnia.

Efectivos de seguridad serbios hallaron a Karadzic, de 63 años, el lunes cuando buscaban a otro de los más buscados por cargos de genocidio, el comandante de los serbios bosnios general Ratko Mladic, dijo un funcionario del gobierno, Rasim Ljajic.

Los nacionalistas serbios amenazaron derrocar el gobierno prooccidental por el arresto de Karadzic.

El líder del Partido Radical, Tomislav Nikolic, dijo hoy que los nacionalistas usarán "todos los medios democráticos" para desplazar hacia fines de año al recientemente formado gobierno serbio.

Nikolic afirmó que Karadzic "no es un criminal de guerra" sino "un mito y una leyenda serbia". Agrega que el tribunal de crímenes de guerra de la ONU lo acusa sólo porque es serbio.

Y un grupo extremista, "Obraz" (Honor), dice que el arresto de Karadzic fue "un acto de traición".

Beijing comenzó ayer a aplicar un plan ambicioso para restringir el uso de vehículos, con el propósito de reducir la contaminación ambiental durante los Juegos Olímpicos.

Aunque el tránsito, generalmente congestionado, fluía de manera armoniosa en la mayor parte de la capital china, el cielo estaba empañado por una capa espesa de humo y polvo, una señal de que demorará varios días en despejarse la atmósfera.

De acuerdo con el plan de las autoridades de Beijing, los vehículos podrán circular en las calles en días alternativos, según el último número de sus placas. Además 300 mil vehículos que causan gran contaminación, especialmente camiones viejos, muchos de los cuales sólo operan de noche, cesaron de circular a partir del primero de julio.

Además de la reducción en los vehículos que circularán por Beijing, también serán cerradas fábricas que causan gran contaminación y se reducirán las horas de tareas en sitios en construcción, donde se levantan de manera cotidiana grandes nubes de polvo.

La mitad de los 3.3 millones de vehículos que circulan por Beijing serán retirados de las calles. También serán clausuradas muchas fábricas que contaminan la atmósfera. Plantas químicas y eléctricas y fundiciones que continúen en actividad tendrán que reducir sus emisiones en un 30 por ciento.

Sun Weide, vocero del comité organizador de las Olimpiadas, dijo que el plan debería reducir las emisiones de gases de vehículos en un 63 por ciento.

La agencia de protección del ambiente dijo que hasta ahora "la calidad del aire en la ciudad es buena. La densidad de los contaminantes se ha reducido", según informó el periódico estatal en inglés Beijing Times.

Pero demorará al menos 20 días en determinar si los resultados son concluyentes, dijo Du Shaozhong, subdirector de la agencia. Expertos extranjeros han dicho que el plan del Gobierno chino podría fracasar debido a que ráfagas de viento de otras provincias podrían impulsar contaminantes hacia Beijing.

También la falta de viento, común en agosto, podría causar un incremento de la contaminación. Un estudio del Banco Mundial determinó que China cuenta con 16 de las 20 peores ciudades del mundo en materia de contaminación.

Tres cuartas partes del agua que fluye a través de las zonas urbanas es peligrosa para la salud. El presidente del Comité Olímpico Internacional, Jacques Rogge, ha advertido en varias ocasiones que competencias de resistencia que se realicen al aire libre y que duren más de una hora serán postergadas si la calidad del aire deja mucho qué desear.

Para facilitar el descongestionamiento, se ha pedido a los empleadores que los horarios de trabajo sean escalonados. Las instituciones públicas abrirán sus puertas una hora más tarde de lo normal.

El diario ruso Kommersant informó hoy que Chávez busca jets Ikyushin, submarinos diesel, sistemas de defensa aérea TOR-M1 y posiblemente tanques.

El presidente venezolano Hugo Chávez pidió hoy una alianza estratégica con Rusia para proteger su país de Estados Unidos.

Se anticipa que Chávez firmará varios acuerdos para la compra de pertrechos bélicos, según versiones en la prensa rusa. Un diario dijo que los acuerdos podrían totalizar dos mil millones de dólares.

"De ese modo podemos garantizar la soberanía de Venezuela, que se ve ahora amenazada por Estados Unidos", declaró el presidente venezolano según las agencias noticiosas rusas. Washington dejó de suministrar armas a Venezuela en el 2006.

Al dar la bienvenida al visitante en un castillo en la región moscovita, el presidente ruso Dmitry Medvedev dijo que las relaciones entre ambos países "son uno de los factores clave de seguridad en la región (sudamericana)".

Medvedev y Chávez se reúnen por primera vez desde que aquél asumió la presidencia rusa en mayo. Chávez también se reunirá con el primer ministro Vladimir Putin y líderes militares y empresariales, dijo el vocero del presidente venezolano Tomás Ramírez.

En declaraciones que ofreció Chávez a la emisora estatal Venezolana de Televisión (VTV), dijo que "Dada la crisis energética que hoy recorre el mundo es muy importante que sigamos Rusia y Venezuela aliándonos, y vamos a firmar hoy un conjunto de acuerdos que hemos venido trabajando hace varios años, en la alianza energética, en el petróleo, en gas, la petroquímica, la ciencia la tecnología".

Con respecto al "área técnico-militar vamos a seguir trabajando y avanzando para el equipamiento de defensa de Venezuela y garantizar la soberanía venezolana, amenazada por los Estados Unidos, por el imperio de los Estados Unidos. Por ahí mandaron ahora la cuarta flota después de 70 años. Es una amenaza contra Cuba, contra Venezuela, contra Nicaragua, contra toda la América Latina. Queremos paz pero tenemos que fortalecer nuestra defensa.

Por su parte, el ministro de Comunicación de Venezuela, Andrés Izarra, dijo a VTV que "La reunión con el presidente Medvedev fue una reunión extraordinaria, realmente productiva. Hemos recibido un trato como corresponde a un aliado estratégico de Rusia".

Izarra dijo luego que "Se habló la posibilidad del tema del banco binacional para financiar proyectos" y "Se habló de la minería. Rusia tiene hoy la concesión para la explotación de la mayor mina de oro en Venezuela. Es uno de los mayores yacimientos de oro en Venezuela".

También se abordó en la reunión "el tema de cooperación a nivel técnico militar", indicó el funcionario venezolano.

Rosoboronexport, la empresa estatal de armas, no quiso comentar sobre posibles acuerdos.

"Queremos la paz, pero nos vemos obligados a fortalecer nuestra defensa", dijo el presidente venezolano acerca de los posibles acuerdos.

Venezuela, que gastó cuatro mil millones de dólares en compras internacionales de armas entre el 2005 y el 2007, principalmente de Rusia y China, tiene un presupuesto para la defensa de dos mil 600 millones de dólares, según el Instituto Internacional de Estudios Estratégicos, con sede en Londres.

Chávez también quiere discutir la posibilidad de crear un banco conjunto, según Alexis Navarro, embajador venezolano en Moscú.

Además, ambas partes presumiblemente discutirán tres acuerdos energéticos con tres compañías rusas, Gazprom, Lukoil y TNK-BP, y la compañía petrolera estatal Petróleos de Venezuela SA, dijo el Kremlin.

Lukoil ayuda a Venezuela a evaluar sus depósitos de crudo en la cuenca del río Orinoco, uno de los depósitos petroleros más grandes del mundo. La firma Gazprom, de Rusia, tiene dos licencias de exploración y producción de gas natural en Venezuela.

El comercio entre los dos países ascendió a mil 100 millones de dólares el año pasado, un aumento superior al 200% de los 517 millones en el 2006, según estadísticas citadas por la agencia noticiosa estatal venezolana.