Madrid, (EFE).- La Fundación del Español Urgente, Fundéu, en su análisis diario del uso del español en los medios de comunicación, advierte de la utilización errónea del adjetivo "mayor", en lugar del adverbio "más".
La Fundéu ha detectado un uso incorrecto del adjetivo "mayor", que significa "más grande", en vez del adverbio "más" que da una idea de exceso, aumento o ampliación.
Resulta habitual leer y escuchar frases como "el aeropuerto de Madrid continuó siendo el de mayor tráfico" o "Cavaco Silva es el candidato al que las encuestas auguran un mayor apoyo", donde resulta incorrecta la utilización del adjetivo comparativo "mayor".
En estos, como en otros casos, se debe utilizar el adverbio "más" y así lo correcto sería decir: "El aeropuerto de Madrid continuó siendo el de más tráfico" o "Cavaco Silva es el candidato al que las encuestas le auguran más apoyo".
En conclusión, la Fundéu advierte del uso incorrecto de "mayor", cuando se emplea en lugar de "más", y precisa que "mayor" es el adverbio comparativo de "grande", y por tanto significa "más grande".
La Fundéu, presidida por el director de la Real Academia Española, Víctor García de la Concha, es una institución sin ánimo de lucro que, patrocinada por la Agencia EFE y el banco BBVA, tiene como principal objetivo el uso correcto del español en los medios de comunicación.
