Personaje. ‘La Chilindrina’ dijo que ya no tiene ningún contacto con Televisa para trabajar ahí. (EL UNIVERSAL)
La actriz María Antonieta de las Nieves ha participado en innumerables doblajes desde que era una pequeña niña.
"Desde muy temprana edad comencé a trabajar en el doblaje, quizá porque yo leía muy bien", relata María Antonieta, recordando que se aprendía los textos de una sola leída y así podía ponerlos en los labios de distintos personajes.
"Prácticamente participé en todas las series de los 70, como en Perdidos en el espacio donde yo hacía la voz de Penny. En Batman hice la voz de Batichica, en Los Locos Addams hacía a Merlina; en Los Munsters yo era Eddy Munster, en Mis adorables sobrinos hice a los dos niños, hacía tanto la voz de Jodie como la de Buffy. De ellos yo tomé elementos que me ayudaron a crear a La Chilindrina", recuerda la niña eterna de vecindad.
LA CHILINDRINA SIGUE VIGENTE
"No hago a La Chilindrina desde hace dos meses porque empecé a hacer otras cosas de trabajo, pero La Chilindrina seguirá vigente en mi vida mientras mi físico me aguante", revela María Antonieta de las Nieves y agradece al cielo que el trabajo sea mucho y nunca le falte.
"No he parado un momento de hacer La Chilindrina, me doy el gusto de hacer otras cosas, pero el personaje seguirá vigente hasta el día en que yo muera", asegura la voz de Vanellope von Schweetz en Ralph el Demoledor, de Disney.
"Este año hice presentaciones especiales para TV Azteca, con Televisa ya no tengo ningún contacto", expresa la actriz que estuvo en Miami actuando en Univisión. "Ahí aceptan a La Chilindrina y a María Antonieta de las Nieves. Tengo las puertas abiertas en Univisión, y como me encanta Miami fascinada me iría a vivir al soleado Estado de Florida", puntualizó.
¿Sabías Qué...
"La Chilindrina" regresa al doblaje en Ralph El Demoledor. Con René Franco??