Además. 'Ve y pon un centinela' un acontecimiento editorial.
El periódico británico "The Guardian" publicó por adelantado el primer capítulo de "Ve y pon un centinela", la novela inédita de Harper Lee que llega a las librerías el 14 de julio.
En este capítulo, que el diario ofrece con exquisitas ilustraciones de Tom Clohosy Cole y un audio grabado por la actriz estadounidense Reese Witherspoon, el lector se reencuentra con Jean Louise Finch -"Scout"-, la protagonista y narradora de "Matar a un ruiseñor".
Aunque está ambientada unos 20 años después que "Matar a un ruiseñor", "Ve y pon un centinela", cuya existencia se descubrió el año pasado, fue escrito por Lee antes que esa famosa obra, su único libro publicado y con el que obtuvo el premio Pulitzer en 1961.
En la secuela, Finch, que ahora tiene 26 años, regresa a Maycomb, Alabama, desde Nueva York en la visita anual a su padre, que, según se descubre, está debilitado por la artritis.
El primer capítulo describe su viaje a casa en tren, con una prosa directa y poética y un guiño cómico mediante un incidente con una cama plegable, lo que sirve para situar los paisajes del sur de Estados Unidos, al tiempo que después se introducen varios personajes ya conocidos de "Matar a un ruiseñor". "The Guardian" precisa que Harper Lee escribió su texto a mediados de los años cincuenta.